Blockchain and smart contracts have set us on a collision path, posing challenges that we haven't had to deal with before. People with technology, commercial and legal expertise all need to work together in the blockchain environment - and their expectations can be quite different.